Yes, you can create a "New Secure Note Item"
I tried Notes app with the Lock but it requires another password while I want it all under the FaceID/iCloud password like the settings-passwords
Is there a secure note option in passwords - mine all require username web url and password.