Our ancestors didn't need to feel empathy towards words on a screen, and usually had powerful motivators (e.g. god, the threat of violence, imminent starvation) to work past together.