You can take a look at orange pi 5 plus. It has M.2 for WiFi and M.2 for SSD, both PCI-E. It's in $100+ category though.