Oh, the joy of being a prosecutor and finding such training material. Case opened and won right away!
I would assume the French legal system has methods like most democracies to require a company to retain data and request a copy of that data. We're talking about a corporate office here, not a drug packaging center hidden in the basement of a suburban home where everyone hurries to flush narcotics.