I'm not familiar enough with the motivations behind that specific amendment. I could see it having been an increased concern over people being okay with ignoring the gentleman's agreement, but a political tit for tat with Roosevelt would also track.