Obviously rearward looking metrics were irrelevant and no one, including me, is suggesting otherwise. You can make policies with the goal of reducing deaths in advance of measurement, and policymakers did.
The argument I am criticizing never mentions rearward metrics as a problem.