If you have experience in the video game industry, then I think you get my point but I also enjoy arguing about metrics.
In this case the "actor" was referring as a role in the industry so more about an aggregation of metrics I guess.
Counting Minecraft and Tetris as American games? I suppose Microsoft bought Minecraft and EA licensed Tetris, but that seems to speak more to the business sense of American publishers than quality of American software development.
Eleven out of the twenty best-selling games are Japanese, and 28 out of the top 50.
The top 3 games by units sold were made respectively in Stockholm, Edinburgh and Moscow. How exactly do you figure that makes them "american"?
Also none of those are Japan.
No, but if someone e.g. dubs (and perhaps even recuts) a film for the local market, we would generally still consider it to be "from" the place it was originally made.
> Also none of those are Japan.
Sure, just trying to puncture the americocentrism a little.