It isn't about the writing of G-d's name but rather about whether the written form will be treated respectfully or not.

https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/486809/jewish...