You make a valid point about the added complexity of combining parser combinators with functors and other concepts.

Honestly, if I were writing a compiler, I would go with your approach as well.