If the German government removes the double citizen restrictions like purposed, then you wouldn’t be forced to give up US citizenship.