Thank you for the project! I did a brief scan for an explanation of the PG 14+ version constraint. Which 14-specific features are you relying on?
Supporting previous versions would be possible, but we went for the most recent ones to reduce complexity.