You can drop YT logins completely. On desktop use Firefox Account Containers to always open YT in an isolated container and never login. On Android, just use NewPipe. Of course, you won't have personal recommendations, playlists, watch later, etc. bu in the current state of the things, it is a feature.