Fixed! Thanks for this comment, I haven't noticed I broke the ManyToMany queries from last time I was messing around the backend.