Right but human beings dont have infinite wells of knowledge. They have to be provided new information to make new decisions. Google searches is RAG for humans. Sure, the model is unable to request the information, but thats the next step.
How does it decide which information to request? How does it know which is the right or wrong information for a given request? Maybe it's possible to wave this away with "something in the future will do that!" but that's literally the entire reason why all current AI is limited. It doesn't have the business context or reasoning capabilities to make the right decisions to decide what the right data to augment generation even is. I don't believe we're any closer to AGI.
I think LLMs are fairly good at deciding what information is relevant to a query or not though, it is rare that I have found an LLM to be distracted by RAG results (even when they're not relevant)