There's a quest button in the top right when using Maps, as of a hour or so ago I guess.