Do you think it was equally illegal for publishers and bookstores to sell novels written by Richard Bachman, without revealing that that was actually a pseudonym for Stephen King?
As others have pointed out, Patreon does exactly this in many different jurisdictions. I find it hard to believe that they're just brazenly violating the law and absolutely nobody cares.