IMO the same could be said about voting. If someone states that they voted for (in this case with their wallet) for a worthwhile cause I wouldn't respond to it by reminding them about the insignificance of a single vote.
In your example my comment is intended to read "I vote because it has local impact, but don't forget that it's not enough to only vote. The underlying system is flawed and big strides can't happen without fundamental realignment of incentives."
“voting” with money is going to be a lot less impactful because you simply have a lot less money than the owner class