Behind the scenes, look for when they are "marking," which is leaving little piece of tape or otherwise on the ground where the actors are standing. The focus puller will make indications on their focus ring to match these; as long as the actor "hits their mark" the focus will be dead on. A majority of time the operation is fully manual (though possibly remote to the camera)