AIUI flagging comments (posts in a thread) is for spam or blatant nastiness, and down-votes are to encourage better behaviour. ("not a nice tone" / "factually incorrect" / "big claims with no evidence" / "missed point of thread by wide mark" etc.)
If a post gets down-voted and you really don't understand why either leave it, and wait to see if other people up-vote. (People can accidentally down-vote, although they'd normally mention that.) Asking politely for more information usually works.