Not always fond of the use of "tribes" (which in itself is a pretty dated concept) to describe what was a complex empire. While certain early medieval kingdoms or duchies are called such (and not tribes) while being just one family governing over a small area, with a much simpler administrative structure.
Also recommend the work of Simon Berger, who pushes more for the empire of the steppes not being simply "nomadic tribes" but a proper nomadic state: https://www.academia.edu/106272853/Nomadic_State_in_the_Sede...
For those who speak French there is also this very in-depth series of videos on that topic (steppes), which also goes over the work of Simon Berger and some very early historians encounter with the steppes cultures: https://youtube.com/playlist?list=PLKZgJ2XooL3ARUPRafV2y3972...