Privacy is probably the biggest realistic expectation for a paid service. Have correct privacy defaults. Don't make the privacy settings confusing. Don't sell user data. Don't insert or use tracking information.

I think companies + commerce can have a big role to play on some hypothetical paid social media, but there should be a clear separation between interaction with friends/family and any interaction with businesses.