They did it loudly (louder?) last time: https://buildkite.com/blog/new-paid-plans

Lots of companies will at least have a blog post describing their pricing changes.