I would imagine a battery replacement would be more cost effective than swapping to a brand new drive system. The $5k estimate appears to be completely hypothetical, presumably based on bill of materials alone.