Solutions Architect Associate is the way to go - definitely the broadest coverage and most approachable. Won't get you a job by itself but I would find it a bit odd if I was hiring someone who works with AWS already and doesn't have this.
Is it? I work with AWS every day, and I feel like getting the certificate will add absolutely nothing to my expertise, so it’s just wasted money.