This is my question too. If I am going to risk my Google Account getting banned, there is no way I want to try something like this. If it is actually explicitly allowed, then sure I will use it.
So you cannot interact with videos (comment, like..etc) although you can create Playlists that will be linked to your local instance account.