I don't know why I find it interesting but Psyche asteroid is 31 minutes and 33 light seconds from Earth. Assuming my math is correct, at 400 Mbps, there would be roughly 94 GB of data "in flight" through space between the satellite and the Earth.
However, most of that data will be redundant. "Hi! I'm still here! I'm currently at blahblahblah position, and my status is nominal" over and over and over
Seems like earth satellites might have huge pipes, but the data arrives too quickly to build up.
Maybe 94GB would do it.
And while it was very much not a high-capacity technique, you might find the mercury delay-line memory used by early computers interesting if you haven't heard of it before.
Vaguely reminds me of the spool with 38 miles of fiber used to thwart high frequency traders. https://www.iexexchange.io/technology
After reading the story it makes me think of a quote from a Bujold book, where one fantasy character talks about how it was a godly miracle that 300 heathen invaders were completely eradicated after their grave sin of murdering one local saint, and another character retorts.
Adjusting that response to fit:
"I would be considerably more impressed with your global nanotech overlord AI," said Ista through her teeth, "if He could have arranged a few satellites worth of simple detection in advance, rather than several billion lives' worth of gaudy evacuation afterward."