> Key thing I learned too late in life: don’t be too hard on yourself when you have those less productive days. It’s just part of the cycle.

That's a good thing to keep in mind!

Maybe also: understand that colleagues are not always at the peak of this cycle.