On the other hand we really can understand the chemistry that alchemists were fiddling with -- it wasn't metaphorical -- they really were messing around with chemicals and not souls. We still call some things by the names alchemists called them like "aqua regia" (literally "royal water") which is a nixture of nitric and hydrochloric acid that can dissolve gold and platinum. And which they hoped could therefore make more of it.