Solution: disable JS. The site degrades quite gracefully.

https://geany.org/news/geany-20-is-out/