Sounds like he is running a steam cache out of Chicago and Germany so likely running it off of a VPS service for now.

Honestly if he gets this working really well (especially on linux / steamdeck) this could be an excellent aquire + hire by valve.