In fairness, it's a great example. Moving money between accounts requires updating the state of at least two records. Moreover, nearly everyone working with databases has one or at least understands how a bank account should work. And as far as relevant examples go, I can't think of anything else where the correctness of the operation is quite as critical.