By going UTF-16, he would make the game much more accessible to those not using a latin alphabet.
If I was designing the game, I would favor internationalization vs space efficiency in the virtual computer. That way russian kids would get to have fun learning to write silly programs too.