I would hide the current votes of the paired videos before the user votes on them. (with maybe the option of seeing the scores but without being able to vote afterwards) I'd think it would influence one's vote.
We literally just got the exact feedback from someone else - we are working on that now, thanks for flagging that up, I think you're right, it would influence someone's vote so we're working on how to hide that!
:)