I've never seen them displaying ads, just big graphics saying "WATER" or "ICE CREAM" or "MILK" or whatever when there's nobody in front of them. And I find it kind of fascinating how, when they do notice someone's in front of them and deign to switch to showing the inventory, my brain just completely slides off of the crisp pictures of the drinks on a bright white background. Even before the first time I opened one up to find that it was inaccurate, it felt like my brain just knew that the inventory would not necessarily match what would actually be in there, so why bother wasting energy parsing it?
(And this is with them all working, largely as designed.)
I am glad to know they are on the way out. "'Vegas' in a derogatory way" is a good summation of my reaction to them.