A screen+camera would actually enable insanely good insulation, compared to glass. A 4cm/1.6" PUR sheet weights next to nothing and has a thermal transmittance (aka u-value) of 0.4 W/(m²K). That's about twice as good as modern, triple glazed windows.