Even better don't put admin tools on the open internet, put them behind a VPN like wireguard. Then if the session cookies are stolen, they can't even access them anyway.
Just making the authentication and service endpoints inaccessible online significantly reduces the attack complexity.
There are a bunch of things folks forget when talking down zero trust; EG if it is done properly then the endpoint the user is using has to AuthN too, and be in good health. That solves cookie/token theft, forcing the attacker to fully route through the endpoint.
It's very simple and very effective. Also has no usability problems whatsoever.
And even if you don't have that, when authentication is your core business you might want to harden your sessions against transmission contents getting in the wrong hands by setting up an additional factor in the browser's local storage that gets challenged without putting the key on the wire. Sure, that local storage is no secrets vault, but you don't write some existing secret there, you set up an additional key that would protect e.g. from a .HAR playback. That's the nature of multi-factor tiered defense, protection from just one angle is protection nonetheless, perfect must not be the enemy of good.