I always find it enormously frustrating when stories like this only include one picture, like this one does. Pictures would really help in understanding what the overall shape looks like, and surely they exist.
Either way, while frustratedly seeing if I could find more (and only turning up the same picture in cribbed news articles on other sites) I found the 3D modelling profile of the lead researcher, with some 3D models of archaeological sites in Orkney, as well as others, and thought other readers here might be interested: https://sketchfab.com/hugoandersonwhymark