Anomaly detection based on telemetry