For example, given my preference in clothing and my body measurements, when shopping in the city I would like to "block out" somehow all those shops than probably don't have anything for me.
Or while cycling, I would like to seen an indication how fast to drive the next section to not have to stop for the next traffic light. I often have to stop for a red light to immediately start up again because the light turns green. I hate that.
Or when I am working in my garden I would like to see some helping lines and measures to dig straight lines, or to cut my trees at the best spots for it to grow out nicely next summer. Or to be able to sow seeds at the optimal distances from each other.
And so on. What kind of augmented reality do you want?