Cannot append. Can do everything else you ask. Either will download that one text content as text file, or can put it in the clipboard, and you manually have to open it & paste it.
I can’t remember if I’ve done this before. It seems like something I’ve done.