You don’t need raw land transactions. When you buy a house today it is already assessed separately from the land on which it sits.
https://www.zillow.com/homedetails/3304-Gillenwater-Dr-Knoxv...
Sold in 2021 for $190K. Tax assessment in 2020 was $111K; in 2021 was $28K; in 2022 was $50K. The assessed value has no obvious tight relationship to the market value.
My insurance limits are distinct and negotiated between me and the insurance company, based on the cost to rebuild, which is at best loosely correlated to the current value of the improvements.