People don't think of inflation quarter to quarter or even FY to FY. They think of it in terms of what they are calibrated to think "normal" prices are. For most people that's going to be pre-pandemic. Since prices have not returned to pre-pandemic levels the economy is bad. Especially so since their wages haven't gone up comparably to match. This is why the numbers are largely useless at gauging public sentiment. Nobody cares that this quarter the rate of inflation has slowed. They care that chicken breasts cost double what it should. They care that a Ford Mustang GT can cost $50k when they were pretty sure they were $30k. They care that fast food costs as much as a sit down restaraunt should and the sit down costs as much as a nice one should.
Now you can all explain that with numbers and reports but sentiment doesn't care about that. Public opinion is an inherently irrational thing. But it is still incredibly important because elections are decided by it. It doesn't matter if GDP is positive and inflation is good right now if everyone thinks we are in a recession and the prices of everything are too damn high. You will get voted out. I'm not sure why this is a hard concept to grasp.