>I am baffled by my teammates who seem to have no visual awareness of their code.

I have somewhat avoided this because it can make you look like you're changing things for no good reason (no easily communicable reason, anyway).

I still do it when people have too much going on for a single line though (ternary ops + function calls + string/number formatting, etc which is very common in enterprise-y programs).