And it never fails to capitalize brand names and suggest them over normal words...
If I talk about the malus genus it always tries to turn it into Apple. Just like that.
And what is with the numerical replacement of a word? Just before pressing send, if you're lucky, you catch something like, an engine may be defined by it's 6 in cubic inches.
(Instead of displacement.)