If you are arguing for A, and you are versed in basic argumentation (as anyone in Peterson's situation is), it is reasonable to expect that you understand the landscape of the argument. As such, if you know that this will be used to discredit your argument, it is incumbent on you to say, "I am arguing for A. I define A as such. With that definition, I am not arguing for D or that A implies D." ___
As for dog whistles, you avoid having that problem by explicitly condemning the groups that use the dog whistle (if you indeed believe that group is wrong -- e.g. explicitly denouncing white nationalists), and by adjusting your argument to avoid any semblance of dog whistles as you learn about them.
Yes, it's more work, but this is the landscape of public discourse. Consider that minorities like Muslims have had to do this to the point of absurdity. (E.g. someone does not support the indiscriminate bombing of Palestinian hospitals and the withholding of substantial relief aid to Gaza, but that does not mean they support Hamas or its taking of hostages.)