This thing proabably doesn't have a CPU so there is nothing to emulate. You're talking circuit-level simulation here. For that same reason the original Pong and Monaco GP games aren't in MAME.
I believe circuit simulation is in MAME now. There problem here, if I understand it correctly, is that there is a special purpose ASIC in the video music whose innards are hidden. Would need to be reverse engineered.