Every talented junior and mid hits this wall at some point. This is where a new mindset and new skills have to be acquired: moving with the whole company in the same direction and improving it from the inside. Pointing out inefficiencies is important, but more important is how you do it and to who. It's easy to complain, it's hard to act accordingly.