Does anyone have any idea what program he's using for this?

I would suspect that it's because he feels browsing web pages doesn't need to be instant, in a lot of cases, and he can just fetch pages via email and read them later at his leisure, and also have a convenient archive of them.