Source for your first claim? All the charts I’ve seen online (see [1] for an example) show that the other Anglophone countries you’ve listed now have more doctors per capita than the US. (It looks like this was not the case in the past.)
[1] https://www.oecd-ilibrary.org/sites/b39949d7-en/index.html?i...