The DVD service allows multiple profiles for the same account; users can switch between them to get their own queue and recommendations.

It looks like they explicitly remove that for streaming customers. I have no idea why.